The daughter of pitcher Fritz Ostermueller portrayed in the new movie "42" about famed baseball player Jackie Robinson says the film